Автор материала: Акулова Светлана Геннадьевна
Variant I
1.Переведите на английский
Занавес
Галерка
Сцена
Балкон
Гардероб
Буфет
Билетер
2. Превратите следующие предложения в косвенную речь.
Ted said: “We have invented a new computer game”.
Fred told me: “I was really happy.”
He said: “I live in a big house.”
He told me: “I am going to the fish market.”
Ben said: “I found my ticket.”
3. Переведите отрывок и вставьте пропущенные выражения
William Shakespeare 1… on April 23, 1564, in the town of Stratford-upon-Avon. His father, John Shakespeare, was a glove-maker and wool-dealer.
William went to 2… where he studied Latin. At the age of 18 Shakespeare married a local girl, Anne Hathaway.
Those days there were not a lot of 3… in towns and actors and actresses had to travel moving from one place to another with their shows. Sometimes they visited Stratford-on-Avon. William liked to watch them. He was fond of their profession and he decided to 4… an actor.
a) theatres
b) was born
c) become
d) the local free grammar school
Variant II
1.Переведите на английский
Партер
Ярус
Оркестровая яма
Ряды мест
Бинокль
Касса
Билет
2. Превратите следующие предложения в косвенную речь.
Ben told me :"Ann was at home."’
Fred said:"Susan often buys bananas."
Simon said :"We are watching TV."
Ted told me:"Helen was ill."
Mark told me:"We are going to ride a bike."
3. Переведите отрывок и вставьте пропущенные выражения
He went to London and there he became an 1… . At that time he began to write 2… too. Shakespeare was at the same time an actor and a playwright. In his works he reflected events of his contemporaries' life. His plays were staged in many theatres, translated into many foreign languages. That made Shakespeare very popular.
Shakespeare wrote history plays such as 3… and "Richard III", comedies such as "A Midsummer Night's Dream" and "A Comedy of Errors". Shakespeare's early tragedy is "Romeo and Juliet"."Hamlet" is probably the most 4…, the best-known of all Shakespeare's plays.
a) "Henry IV"
b) actor
c) popular
d) plays